Lee nie radzi sobie z problemami. Uważa, że nauczycielka chemii uwzięła się na niego. Między nią a mamą Lee dochodzi do ostrej wymiany zdań. Zdesperowany chłopak podejmuje próbę samobójczą. Gdy zostaje uratowany, postanawia opuścić Hartly. Kurator sądowy odwiedza Drazica i przypomina mu o kończącym się nadzorze. Przyjaciele namawiają go, by z tej okazji zorganizował imprezę. Podczas prywatki dochodzi do interwencji policji, ale wszystko kończy się dobrze i o północy Drazic odzyskuje wolność.
Offline