Marzenia Cona o wyjeździe do Ameryki mają się spełnić. Został on bowiem włączony do programu wymiany studenckiej między USA, a Australią. Niestety, Katerina nie jest z tego powodu szczęśliwa zwłaszcza, że Con nie zdradził jej wcześniej swoich planów. Na początku próbuje namówić go, żeby nie jechał. Potem sama chce przyłączyć się do programu, jednak jest już za późno. W końcu oszukuje, że jest w ciąży. To sprawia, że Con rezygnuje z wyjazdu, ale Katerina ostatecznie mówi mu prawdę i godzi się na wyjazd. Ronnie i Andrew wdają się w konflikt. Andrew zarzuca Ronnie, że faworyzuje Cona, bo pomogła mu wypełnić wniosek do programu wymiany studentów. Z kolei Ronnie zarzuca Andrew, że faworyzuje Allie, pożyczając jej swój prywatny laptop, który bardzo ułatwia jej pracę. Oboje dochodzą do wniosku, że jeśli ktoś naprawdę potrzebuje ich pomocy to są to najsłabsi uczniowie, jak Matt Logan.