Narzeczony matki Lucy, Jerry Shapiro – znany prezenter telewizyjny – "przystawia się" do Lucy. Dziewczyna nie wie, jak sobie z tym poradzić. Mówi o tym matce, ale ta jej nie wierzy. Lucy razem ze Steve'em i Conem postanawiają więc uciec się do prowokacji i nagrać spotkanie z Jerrym na wideo. To nagranie jest już niepodważalnym dowodem. Matka Lucy zrywa z Jerrym wszelkie kontakty. Yola dowiaduje się, że jest w ciąży z Joe'em. Nie potrafi zaakceptować ani ciąży, ani wiadomości, że wkrótce zostanie matką. Nie jest na to przygotowana. Jeszcze większe wątpliwości ją ogarniają, kiedy obserwuje, ile wysiłku i nerwów kosztuje Rose opieka nad chorą Tess. W końcu jednak, razem z Joe'em postanawiają, że dziecko przyjdzie na świat i wspólnie je wychowają.