Les wymyślił, że otworzy w szkole kursy wieczorowe. Szybko okazuje się jednak, że nie może prowadzić zajęć, gdyż zbyt wiele rzeczy go rozprasza. By zapewnić sobie i uczniom należyty spokój, zabrania gry w piłkę na szkolnym boisku w godzinach popołudniowych, a Mai i Melanie odbiera pomieszczenie, w którym znajduje się redakcja ich gazetki. Ryan postanawia zaprotestować przeciwko zakazom nauczyciela i organizuje wśród kolegów strajk. Tymczasem Charlie jest niezadowolony, gdyż Katerina i Mai zbyt często zapraszają do magazynu Drazica. Anita wraca do zdrowia po wypadku. Dziewczyna nie może się doczekać wyjścia ze szpitala.