Dziewczęta martwią się, że Rose nie ma jeszcze chłopaka. Próbują więc znaleźć jej odpowiedniego kandydata. Wybór pada na Jacka. Wprawdzie chłopak jest nieśmiały, ale podoba się Rose. W sprawę zostają wtajemniczeni także inni koledzy, gdyż przed zbliżającą się dyskoteką muszą nauczyć Jacka tańczyć. Niestety, chłopak nie pojawia się na zabawie. Okazuje się, że nie może "urwać się" z pracy, z restauracji wujka. Zawiedziona Rose upija się razem z Riversem. Podczas dyskoteki dochodzi do konfliktu między Nickiem, a Jodie. Powodem jest inna dziewczyna. Nauczyciel wychowania fizycznego, Southgate zwierza się Yoli ze swoich rodzinnych problemów. Z powodu domowych niepowodzeń popada też w konflikty w pracy.