W Hartley High pojawia się nowy uczeń, Declan. Staje się on obiektem zainteresowania wszystkich dziewczyn. Został karnie usunięty z poprzedniej szkoły i wszelkie "wpadki" w nowym otoczeniu będą skutkować natychmiastowym usunięciem go i z tego liceum. Już pierwszego dnia popada w konflikt z Boltonem. Zanosi się na poważna bijatykę. Matt postanawia reprezentować szkołę w zawodach lekkoatletycznych. Chce wystartować w biegach przełajowych. Zaczyna treningi razem z Allie. Prowadzi ich pan Bordino. Samotnik, nie szukający towarzystwa Declan także otrzymuje propozycje przyłączenia się do drużyny, ale póki co odmawia. Katerina popada w konflikt z nauczycielką Ronnie. Chodzi o notoryczne spóźnienia Kateriny na zajęcia taneczne. Bolton, który pod nieobecność Con'a stara się o względy Kateriny postanawia zemścić się na nauczycielce kradnąc jej, używany podczas zajęć tanecznych, magnetofon.