W szkole pojawia się chłopak na wózku inwalidzkim, który szuka dyrektorki. Zaczepia go Bolton, określając w niewybredny sposób swój stosunek do pani Dyson. Okazuje się, że chłopak jest jej synem, ale przyjmuje całe zdarzenie bardzo spokojnie. Bolton natomiast próbuje jakoś naprawić sytuację. Chłopcy zaprzyjaźniają się. Jednak stosunek Gary'ego do matki pozostawia wiele do życzenia. To ją właśnie Gary wini za swoje kalectwo, twierdząc, że gdyby bardziej się nim zajmowała, nie doszłoby do wypadku, w którym ucierpiał. Spotkania i rozmowy Gary'ego z Boltonem doprowadzają do złagodzenia konfliktu między panią Dyson, a jej synem. Matt zostaje przyłapany przez Danielle i Declana na całowaniu się ze Stassy. W efekcie dowiaduje się o tym i Allie. Związek Matta i Allie rozpada się.