Drazic znów jest z Anitą. Matka dziewczyny nie pochwala ich związku. Dlatego Anita chce wyprowadzić się z domu. Tymczasem Hilary odbywa poważną rozmowę z Draziciem. Charlie postanawia opuścić dom Scheppersów. Informuje ich, że wraca do rodziców. Gdy przychodzi do szkoły zmęczony i zaniedbany, Melanie zaczyna przypuszczać, że chłopak nie ma gdzie mieszkać. Z Hongkongu nieoczekiwanie przyjeżdża ojciec Mai. Katerina przekonuje Mai, żeby się z nim spotkała.