Charlie musi usunąć z drogi swój samochód. Auto jest jednak zepsute, a naprawa dużo kosztuje. Drazic proponuje, że zrobi to za darmo. W zamian chce otrzymać część pieniędzy ze sprzedaży samochodu. Ma nadzieję, że dzięki temu będzie miał okazje do widywania Anity i odzyskania jej. Po tym jak Ronnie zostaje okradziona, organizuje kurs samoobrony dla dziewcząt. Les walczy o to, by przed frontowym wejściem do szkoły powstało bezpieczne przejście dla pieszych.