Maturzyści chcą zakopać w specjalnej kapsule po jednym przedmiocie, który najlepiej ich charakteryzuje. Postanawiają odnaleźć ukryte rzeczy za 10 lat. Katerina wkłada tam telefon komórkowy, pozostawiony przez Cona. Po zakopaniu okazuje się, że urządzenie zostało wypożyczone. Tymczasem w miejscu zakopania kapsuły ułożono chodnik. Niepełnosprawny syn dyrektorki Dyson dostaje pracę winnym mieście. Chce ona wyjechać razem z nim. Boltonowi jest żal, gdyż polubił kobietę i chłopaka.