Kilku chłopców w szkole świetnie jeździ na rolkach. Con wpada więc na pomysł, żeby założyć drużynę i wystartować w zawodach, w których główna nagroda wynosi 1000 USD. Niestety, Bolton, którego podczas publicznych wystąpień zżera trema, zostaje wykluczony z drużyny. Wkrótce w szkole pojawia się tajemniczy, zamaskowany rolkarz o wspaniałych umiejętnościach. Southgate odkrywa, że jest nim właśnie Bolton. Nauczyciel zgadza się na utworzenie reprezentacji szkolnej, ale pod warunkiem, że będzie w niej Bolton. Jack przenosi się do szkoły dla wybitnie zdolnych uczniów i rozstaje się z Rose.